La Reconnaissance de Shâkountalâ
Apparence
- Wikisource propose plusieurs traductions de La Reconnaissance de Shâkountalâ.
La Reconnaissance de Sakountala
Œuvre dérivée | Shakuntala |
---|---|
Forme de l'œuvre | pièce de théâtre |
Genre artistique | drame sanskrit |
Édition ou traduction | Scenen aus dem Sacontala, Sakuntala, Sacontala; or, The Fatal Ring, Śakoontalá; or, The Lost Ring, Śakuntala, Malayalashakunthalam |
Auteur ou autrice | Kâlidâsa |
Langue de l'œuvre, du nom ou du terme | sanskrit |
Personnages | Shakuntala, Kanva, Dushyanta, Durvasas, Bharata |
Décrit par | Dictionnaire encyclopédique Brockhaus et Efron, Grande encyclopédie Ioujakof, Dictionnaire encyclopédique Granat |
Catégorie Commons | Abhijñānaśākuntalam |
Identifiant VIAF | 312346889 |
Identifiant Bibliothèque nationale de France | 12262899m |
Identifiant GND (DNB) | 4401799-6 |
Identifiant J9U de la Bibliothèque nationale d'Israël | 987007507291105171 |
Identifiant Bibliothèque du Congrès | n82092160 |
Identifiant Encyclopædia Britannica | topic/Abhijnanashakuntala |
Identifiant Encyclopédie de Chine (troisième édition) | 41343 |
Identifiant Freebase | /m/06sddh |
Identifiant Internet Broadway Database d'un spectacle | 7912 |
Museum-digital tag ID | 155790 |
La Reconnaissance de Shâkountalâ (en sanskrit अभिज्ञान शाकुन्तलम् Abhijñânaśâkuntalâ) est un drame écrit par le poète indien Kâlidâsa, qui a été traduit plusieurs fois en français :
- Sacontala, ou L’Anneau fatal, trad. du sanskrit en anglais par William Jones, et de l’anglais par Antoine-André Bruguière, 1803
- La Reconnaissance de Sacountala, trad. par Antoine-Léonard Chézy, 1830
- La Reconnaissance de Sakountala, trad. par Philippe-Édouard Foucaux, 1867
- Sakountalâ, trad. par Franz Toussaint, 1922