Le Quart Livre

LE

QVART LIVRE

DES FAICTS ET

dic‍tc‍ts Heroiques du bon
Pantagruel.

Compoſé par M. François Rabelais
doc‍tc‍teur en Medicine.

NE LA MORT,

NE LE VENIM.

A PARIS,

De l’imprimerie de Michel Fezandat, au mont
S. Hilaire, a l’hoſtel d’Albret.

---

1552.
Auec priuilege du Roy.

TABLE DES MATIÈRES
contenues dans ce volume.

---

Pages.

  

Epiſtre du docteur Rabelais a mon Seigneur le Cardinal de Chastillon 

 247

  

Prologue de l’Autheur aux Lecteurs beneuoles 

 253

I. 

Comment Pantagruel monta sus mer, pour viſiter l’Oracle de la diue Bacbuc 

 269

II. 

Comment Pantagruel en l’iſle de Medamothi achapta pluſieurs belles choses 

 273

III. 

Comment Pantagruel repceut letres de ſon pere Gargantua : & de l’eſtrange maniere de ſcauoir nouuelles bien ſoubdain des pays eſtrangiers & loingtains 

 277

IIII. 

Comment Pantagruel escript à son pere Gargantua & luy enuoye plusieurs belles & rares choses 

 281

V. 

Comment Pantagruel rencontra vne nauf de voyagiers retournans du pays Lanternois 

 286

VI. 

Comment le debat appaise Panurge marchande auecques Dindenault vn de ses moutons 

 289

VII. 

Continuation du marché entre Panurge & Dindenault 

 292

VIII. 

Comment Panurge feist en mer noyer le marchant & les moutons 

 296

IX. 

Comment Pantagruel arriua en l’isle Ennasin & des estranges alliances du pays 

 299

X. 

Comment Pantagruel descendit en l’isle de Cheli en laquelle regnoit le Roy sainct Panigon 

 304

XI. 

Pourquoy les moines sont voluntiers en cuiſine 

 307

XII. 

Comment Pantagruel passa Procuration. & de l’estrange maniere de viure entre les Chicquanous 

 310

XIII. 

Comment a l’exemple de maistre François Villon le seigneur de Basche loue ses gens 

 315

XIIII. 

Continuation des Chiquanous daubbez en la maison de Basche 

 320

XV. 

Comment par Chiquanous sont renouuelees les antiques coustumes des fiansailles 

 323

XVI. 

Comment par frère Ian est faict essay du naturel des Chicquanous 

 327

XVII. 

Comment Pantagruel passa les isles de Tohu & Bohu : & de l’estrange mort de Bringuenarilles aualleur de moulins a vent 

 331

XVIII. 

Comment Pantagruel euada vne forte tempeste en mer 

 335

XIX. 

Quelles contenences eurent Panurge & frère Ian durant la tempeste 

 339

XX. 

Comment les nauchiers abandonnent les nauires au fort de la tempeste 

 342

XXI. 

Continuation de la tempeste, & brief discours sus testamens faictz sus mer 

 346

XXII. 

Fin de la tempeste 

 349

XXIII. 

Comment la tempeste finie Panurge faict le bon compaignon 

 352

XXIIII. 

Comment par frère Ian Panurge est declairé auoir eu paour sans cause durant l’oraige 

 355

XXV. 

Comment après la tempeste Pantagruel descendit es isles des Macræons 

 358

XXVI. 

Comment le bon Macrobe raconte a Pantagruel le manoir & discession des Heroes 

 361

XXVII. 

Comment Pantagruel raisonne sus la discession des ames Heroicques : & des prodiges horrificques qui procédèrent le trespas du feu seigneur de Langey 

 364

XXVIII. 

Comment Pantagruel raconte vne pitoyable histoire touchant le trespas des Heroes 

 368

XXIX. 

Comment Pantagruel passa l’isle de Tapinois en la quelle regnoit Quaresmeprenant 

 371

XXX. 

Comment par Xenomanes est anatomisé & descript Quaresmeprenant 

 374

XXXI. 

Anatomie de Quaresmeprenant quant aux parties externes 

 378

XXXII. 

Continuation des contenences de Quaresmeprenant 

 381

XXXIII. 

Comment par Panragruel feut vn monstrueux Physetere apperceu près l’isle Farouche 

 386

XXXIIII. 

Comment par Pantagruel feut deffaict le monstrueux Physetere 

 389

XXXV. 

Comment Pantagruel descend en l’isle Farouche, manoir antique des Andouilles 

 393

XXXVI. 

Comment par les Andouilles farouches est dressée embuscade contre Pantagruel 

 396

XXXVII. 

Comment Pantagruel manda querir les capitaines Riflandouille & Tailleboudin : auecques vn notable discours sus les noms propres des lieux & des persones 

 399

XXXVIII. 

Comment Andouilles ne sont a mespriser entre les humains 

 404

XXXIX. 

Comment frère Ian se rallie auecques les cuisiniers pour combatre les Andouilles 

 406

XL. 

Comment par frère Ian est dressee la Truye & les preux cuisiniers dedans enclous 

 409

XLI. 

Comment Pantagruel rompit les Andouilles aux genoilz 

 413

XLII. 

Comment Pantagruel parlemente auecques Niphleseth, Royne des Andouilles 

 416

XLIII. 

Comment Pantagruel descendit en l’isle de Ruach 

 419

XLIIII. 

Comment petites pluyes abattent les grans vents 

 422

XLV. 

Comment Pantagruel descendit en l’isle des Papefigues 

 425

XLVI. 

Comment le petit Diable feut trompé par vn laboureur de Papefiguiere 

 429

XLVII. 

Comment le Diable feut trompé par vne Vieille de Papefiguiere 

 433

XLVIII. 

Comment Pantagruel descendit en l’isle des Papimanes 

 436

XLIX. 

Comment Homenaz euesque des Papimanes nous monstra les vranopetes Decretales 

 440

L. 

Comment par Homenaz nous feut monstré l’archetype d’vn Pape 

 444

LI. 

Menuz deuis durant le dipner, a la louange des Decretales 

 447

LII. 

Continuation des miracles aduenuz par les Decretales 

 450

LIII. 

Comment par la vertus des Decretales est l’or subtilement tiré de France en Rome 

 456

LIIII. 

Comment Homenaz donna a Pantagruel des poires de bon Christian 

 460

LV. 

Comment en haulte mer Pantagruel ouyt diuerses parolles dégelées 

 463

LVI. 

Comment entre les parolles gelées Pantagruel trouua des motz de gueule 

 466

LVII. 

Comment Pantagruel descendit on manoir de messere Gaster premier maistre es ars du monde 

 469

LVIII. 

Comment en la court du maistre ingénieux Pantagruel detesta les Engastrimythes & les Gastrolatres 

 473

LIX. 

De la ridicule statue appellee Manduce : & comment, & quelles choses sacrifient les Gastrolatres a leur Dieu Ventripotent 

 476

LX. 

Comment es iours maigres entrelardez a leur Dieu sacrifioient les Gastrolatres 

 480

LXI. 

Comment Gaster inuenta les moyens d’auoir & conseruer Grain 

 484

LXII. 

Comment Gaster inuentoit art & moyen de non estre blessé ne touché par coups de Canon 

 487

LXIII. 

Comment près l’isle de Caneph Pantagruel fommeilloit, & les problèmes propousez a son reueil 

 492

LXIIII. 

Comment par Pantagruel ne feut respondu aux problèmes propousez 

 496

LXV. 

Comment Pantagruel haulse le temps auecques ses domesticques 

 500

LXVI. 

Comment près l’isle de Ganabin au commendement de Pantagruel feurent les Muses salüees 

 503

LXVII. 

Comment Panurge par male paour se conchia, & du grand chat Rodilardus pensoit que feust vn Diableteau 

 506

Fin du quatrieme liure des faicts & dicts Heroïcques du noble Pantagruel.

Texte entier sur une seule page