Aller au contenu

Page:École de gymnastique pour l'instruction militaire de la jeunesse suisse, 1883.djvu/84

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
 Les corrections sont expliquées en page de discussion
81

161. Dans la position précédente on lance la canne en avant, en haut et de côté par des mouvements semblables à ceux prescrits au n° 77 pour lancer les poings ; en lançant la canne de côté, le bras avec lequel on lance la canne se développe, l’autre reste raccourci.

Lancez la canne en avant (en haut ; de côté ; en avant et en haut ; en avant, en haut et de côté) — Un !

(Stab Vor- [Hoch- ; Seit ; Vor- und Hoch- ; Vor-, Hoch- und Seit-] stossenStosst !)

162. Pour élever l’une des extrémités de la canne par dessus la tête, on saisit la canne par les deux bouts avec les mains écartées, l’un des bras se développe, en portant la canne obliquement en haut, l’autre bras reste fléchi. Cette position est oblique à gauche (à droite) si l’extrémité inférieure de la canne reste à gauche (à droite).

Levez (lancez) la canne oblique à gauche (à droite) — Un !

(Stab schräg links [rechts] — Hebt ! [— Schwingt !])

163. En continuant le mouvement qui vient d’être décrit, la canne se trouve derrière le corps, parallèle a la position précédente et appuyée contre l’épaule.

Levez (lancez) la canne derrière l’épaule droite (gauche) — Un !

(Stab hinter die rechte [linke] SchulterHebt ! [— Schwingt !])