post aliquot annos in severiori secessu et divinæ legis me ditatione transactos, feliciter et religiosè in pace Christi vitâ functus anno 1662. ætatis 39, die 19. Augusti. Optasset ille quidem præ paupertatis et humilitatis studio etiam his sepulchri honoribus carere, mortuusque etiamnùm latere, qui vivus semper latere voluerat. Verùm ejus hac in parte votis cùm cedere non posset Florinus Perier in eâdem Subsidiorum Curiâ Consiliarius, ac Gilbertæ Pascal, Blasii Pascal sororis, conjux amantissimus, hanc tabulam posuit, quâ et suam in illum pietatem significaret, et Christianos ad Christiana precum officia sibi et defuncto profutura cohortaretur.
C. — D’autres épitaphes ont été composées, qui ne furent pas gravées sur la pierre. Celle qui suit a été imprimée en 1662, puis réimprimée dans l’édition des Pensées de 1684. Elle a été composée par Aimonius (ou Aimé) Proust de Chambourg, professeur de droit à l’Université d’Orléans, mort en 1706.
dans l’Eglise de St-Etienne du Mont où reposent les cendres de cet illustre écrivain » (Bibliothèque municipale du XVIe arrondissement, ms. 61, pp. 96 et 97, collection Parent de Rosan, copies prises dans les Archives de l’Hôtel de Ville, carton 1574).