Page:Œuvres de Descartes, éd. Cousin, tome VI.djvu/7

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

geât à une nouvelle édition des lettres de Descartes.

Quel est cet auteur ? Nous l’ignorons. L’exemplaire de l’Institut porte le cachet de l’ancienne université de Paris, à laquelle il paroît avoir appartenu ; et en même temps celui de Montempuis, recteur de cette université vers le milieu du 18e siècle… Si l’on avoit de l’écriture de ce recteur, on pourroit la comparer avec celle des notes, qui est de deux mains, dont l’une paroît être celle qui a déposé quelques corrections insignifiantes sur la marge de l’exemplaire des Méditations (traduction française, in-4o) qui est à la bibliothèque royale de Paris.

Au reste, l’important est que ces notes, quel qu’en soit l’auteur, justifient par elles-mêmes le travail dont elles sont le résultat. Nous les avons suivies pour établir l’ordre chronologique qui fait la base de notre édition ; nous avons même poussé le scrupule jusqu’à reproduire à la tête de chaque lettre la note de l’exemplaire de la bibliothèque de l’Institut, avec ce signe « … » ; et nous nous sommes fait une religion de donner les variantes