appartenir à la région des esprits de ténèbres. Elle était debout auprès du berceau de l’enfant dans une attitude pittoresque toujours calculée pour imposer aux assistans ; l’enfant nouvellement né était une petite fille, dont la beauté se devinait dans l’avenir sur ses traits à peine formés. Entourée de parfums, d’images consacrées, de liqueurs inconnues servant au charme qu’elle opérait autour du berceau de l’enfant, la vieille sorcière polonaise ressemblait ainsi aux magiciennes de la Thessalie, lorsqu’elles étaient à la grande assemblée des magiciennes, dont Circé était la reine.
Auprès de la sorcière, fameuse dans la province, était un homme de haute taille, à la figure inquiète… au regard incertain… il semblait attendre l’arrêt de la magicienne comme une parole de Dieu. C’était le palatin de Sandomir.
— Eh bien ! Koricka, lui dit-il enfin, qu’espères-tu de ton charme ?
