« Il n’a pas dit oui, mais il a « signé ». Et tous trois se dirigèrent vers une des portes latérales ; Andreina l’ouvrit pour laisser passer Contarinetta et Jacques. Et Jacques dès le seuil fut ébloui.
— Regardez, disait Coutarinnetta, regardez à droite comme la scène est légère et jolie, Antoine chez Cléopâtre, une scène toute à la façon du XVIII siècle où Antoine ressemble aux bergers de Watteau, où Cléopâtre rit, une mouche au coin des lèvres. Vous souvient-il du négrillon offrant à boire ? Quel geste ! Mais suis-je bête interrompit-elle en riant. Vous ne pouvez pas vous souvenir, c’est la première fois que vous venez ici…
Jacques répondit :
— Mais vous me parlez de tout cela comme si vous l’aviez vu de vos yeux… Mademoiselle…
Alors on vous l’a si bien raconté ?
— Pas du tout. Seulement, autrefois, quand mes yeux étaient encore clairs…