— Dieu du ciel ! est-il possible ? un blanc a-t-il pu commettre une pareille horreur ?
— Il y a des cœurs noirs et vils parmi les blancs comme parmi les Peaux-Rouges. Cet homme était le sachem du lac Salé.
— Le chef Mormon ! Dieu merci, ce n’est pas un des nôtres !
— La course a été longue, la nuit froide, la jeune fille au teint de neige tremble comme une colombe qui aperçoit le faucon.
— Oui, je me sens glacée.
— Derrière ces arbres, il y a une grotte. Que la jeune fille y entre ; Osse’o allumera du feu pour réchauffer ses membres et sécher ses petits pieds ; là elle se reposera. Osse’o fera le guet pendant son sommeil.
— Mais qui donc êtes-vous ?
— Un Dacotah !
— Et l’Aigle-Noir ?
— Il ne retrouvera jamais la jeune fille. Qu’elle ne craigne point Osse’o, il ne lui fera aucun mal.
— Non… non ! je n’ose point !
— La langue parle et le cœur est sincère.