temps précieux. Seulement, vous admettrez avec moi, n’est-ce pas, que tout homme chargé d’une mission doit l’accomplir en entier, vous êtes trop intelligent et trop rompu aux affaires pour ne pas en convenir.
— J’en conviens, monsieur, répondit don Antonio subitement calmé par ces paroles.
— Très-bien, veuillez alors vous rasseoir et me prêter votre attention encore quelques minutes.
— Soyez bref, monsieur.
— Je ne vous demande que cinq minutes.
— Soit, je vous les accorde.
— Vous êtes généreux, monsieur ; je vais donc profiter de votre gracieuseté. Je reprends donc. Vous êtes inscrit pour deux cent actions, qui font, si je ne me trompe, cent mille piastres, ce qui, à mon avis, est un assez beau denier.
— Monsieur, plus un mot sur ce sujet !
— Je sais, continua imperturbablement le colonel, ce que vous allez m’objecter : Mas vole pajaro en mano que buitre volando[1].
Don Antonio, étourdi de la signification donnée à ses paroles, ne trouva rien à répondre.
Le colonel reprit :
— Les chefs de la société ont fait le même raisonnement que vous, monsieur ; ils ont compris qu’avec un homme aussi honorablement posé que vous et si digne sous tous les rapports de leur confiance, il fallait agir cartes sur table et loyalement ; en conséquence, ils m’ont chargé de vous remettre, outre les actions…
- ↑ « Mieux vaut un oiseau dans la main qu’un vautour qui vole. » — Proverbe espagnol.