un Traité faisant date dans l'histoirede la vulgarisation de l'Hygiène au moyen âge. Aldebrandin est, à sa manière, unprécurseur:nem- ploie-t-il pas plus de soins à prescrire des recettes de santé,que, jusqu'à lui, nenmettaient les médecins à enrichir les Antidotaires deplus amples remèdes contre les maladies? La moralité du Traité d'Aldebrandin est celle à laquelle, au XXIesiècle,révéra Montaigne recommandant de € se tenir bien portant, pour point ne tomber malade ». Est-ce autre chose quenseigneVEcole actuelle?N'en- tend-elle pas faire de chacundes médecinsdelagénéra- tionnouvelle, des empêcheurs de maladies, plutôt que des guérisseurs de malades(I).Cecidit,pour-, d'unseul mot, montrer la valeur d'un Livre, qui au XIIle siècle déjà, dans la douce et claire« parleüre delitable et commune à toutes gens » enseigne: à segarder en santé, à se nour- rir sagement, et biend'autreschoses encore, quiétonnent, quand on les trouve sous la plume de Maîtres du XXe siècle. Louis LANDOUZY. (I) L. LANDOUZY, L'Evolution de la Médecine, et son rôle social au temps présent. Association française pour l'avancement des Sciences, Lille, août rpoç, in Revue Scientifique, 7 août 1909.
