Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
IX
MÉTHODE DE TRAVAIL
Chaque écrivain se fait à lui-même une méthode de travail, appropriée à son tempérament, à son originalité. Et c’est en étudiant cette méthode, dont la foule, touchée seulement des résultats, ne se préoccupe point, que l’on peut démonter le mécanisme d’un talent et surprendre le jeu intime de ses rouages.
La méthode de travail de Zola se trouve clairement expliquée dans un ouvrage de M. Edmondo de Amicis : Souvenirs de Paris et de Londres, traduit de l’italien par madame J. Colomb. Il y a bien quelques erreurs de détail et certaines lacunes, auxquelles je m’efforcerai de remédier ; mais je vais d’abord prendre les passages exacts, ceux qu’il me serait impossible de ne pas répéter.