Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— 56 —
Heure : elle s’indique de plusieurs manières :
¼ d’heure : kvarono da horo.
½ heure : duono da horo.
4 heures : estas la kvara (horo).
10 heures ½ : estas la deka kaj duono.
estas duono post la deka.
1 heure ¼ : estas kvarono post la unua.
estas la unua kaj kvarono.
6 heures moins 10 : estas dek minutoj antaŭ la sesa.
estas kvindek minutoj de l’ sesa.
À 6 h. ½ : je duono post la sesa.
À quelle heure ? je kioma horo ?
Quelle heure est-il ? Kioma horo estas ?
Accusatif de direction : nous avons vu l’n au complément direct.
On l’ajoute ausssi aux mots ne répondant pas à « qui, quoi », et qui annoncent un mouvement vers un but. (quand ils répondent à où).
— Mi iras Parizon. Je vais où ? à Paris.
— La infano kuras sub la arbo. (pas d’n à arbo, car l’enfant étant sous l’arbre, s’y amusant, il n’y a pas d’indication de but).
Mais : la infano kuras sub la arbon. (avec un n, car il n’était pas sous l’arbre, il y va).
On ne met jamais l’n après al et ĝis.