— 207 —
Peut-être était-il poussé par la nécessité de se débarrasser des soupçons dont il avait souffert et le désir d'affirmer officiellement son loyalisme. Quand , au commencement de 1795 , on forma des compagnies de volontaires , il en fit partie et composa une chanson patriotique contre la France.
, La Gaule hautaine nous menace d'une invasion ?
Que ces gredins prennent garde, Monsieur ;
Il y a des murs de bols sur nos mers,
Et des volontaires sur la rive, Monsieur.
La Nilh remontera vers le mont Corsincon,
El le mont Criffel tombera dans la Solway,
Avant que nous laissions un ennemi étranger
Se rallier sur le sol britannique !
Nous ne laisserons jamais un ennemi étranger
Se rallier sur le sol britannique !
Le chaudron de l'Église et de l'État
Peut-être a besoin d'être rétamé ;
Mais, du diable, si un chaudronnier étranger
Lui mettra jamais un clou !
Le sang de nos pères a payé le chaudron,
Et qui ose mettre la main dessus,
Par le ciel, ce chien sacrilège
Servira à le faire bouillir !
' Par le ciel, ce chien sacrilège
Servira à le faire bouillir 1
Le gredin qui reconnaît un tyran,
Et le gredin. son vrai frère,
Qui voudrait mettre la foule au-dessus du trône,
Puissent-ils être damnés ensemble !
Qui refuse de chanter : <■< Dieu sauve le roi ! »
Sera pendu haut comme le clocher ! Mais, tout en chantant : " Dieu sauve le roi ! «
Nous n'oublierons jamais le peuple ;
Mais, tout en chantant : « Dieu sauve le roi ! »
Nous n'oublierons jamais le peuple ! '
Il est assurément curieux de suivre, dans cet homme soustrait aux influences politiques et perdu au fond du nord, les phases de la Révolution. [I a vibré, avec des tons différents, aux mêmes souffles que les autres poètes anglais de son temps. A une certaine hauteur, toutes les âmes étaient touchées par le vent qui venait de France. Il est cependant juste de remarquer combien Burns est loin de Wordsworth comme poète politique, et combien il était moins au courant de son époque. De la Révolution française, il n'a compris que la manifestation passionnelle et
1 Does hnughly Gaul invasion threat.
