— 244 —
Elle a ouvert la porte, elle l'a ouverte toute grande,
Elle voit son pâle cadavre sur la plaine, oh !
u Mon seul amour ! >> s'écria-t-elle, et elle tomba près de lui,
Pour ne se relever jamais, oh 1 i
La ballade de lady Mary Ann, dans une note plus gaie, est aussi un joli petit morceau.
Oh ! lady Mary Ann
Regarde par-dessus le mur du château,
Elle a vu trois jolis garçons
Qui jouaient à la balle.
Il était le plus jeune,
La fleur d'eux tous,
Mon joli petit gars est jeune,
Mais il pousse encore.
Oh ! père 1 oh ! père.
Si vous le jugez bon,
Nous l'enverrons un an
Encore au collège.
Nous coudrons un ruban vert
Autour de son chapeau.
Afin que l'on sache bien
Qu'il est à marier encore.
1 Lady Mary Ann
Était une fleur dans la rosée Doux était son parfum , Et jolie était sa couleur.
Et plus elle fleurissait,
Plus elle était charmante,
Car le lis en bouton
Embellira encore.
Le jeune Charlie Cochrane
Etait une pousse de chêne,
Beau et fleurissant,
Et droit était son corps.
Le soleil prenait plaisir
A briller pour lui,
Et il sera l'orgueil
De la forêt encore.
L'été est parti
Où les feuilles étaient vertes.
Et loin sont les jours
Que nous avons vus.
Mais de bien meilleurs jours.
J'espère, reviendront ;
Car mon joli garçonnet est jeune
Et il pousse encore 2.
1 Open the Door to Me, oh.
2 Lady Mary Ann.