Page:Annales de mathématiques pures et appliquées, 1826-1827, Tome 17.djvu/346

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

leur résultante sera représentée en intensité par et dirigée suivant [1].

Les axes des couples seront des droites respectivement perpendiculaires à leurs plans, c’est-à-dire, aux plans des triangles et proportionnels à leurs momens ou énergies ; ces axes seront donc représentés, en grandeur et en direction, par car ces droites, d’après l’énoncé, sont respectivement perpendiculaires aux plans des triangles qui sont les mêmes que ceux des couples et proportionnelles aux aires de ces triangles, lesquelles aires sont respectivement moitiés des rectangles qui expriment l’énergie des couples.

Or, il est connu, par la théorie que M. Poinsot a développée dans sa Statique, que la composition des couples dont les bras de leviers ont une extrémité commune s’opère en composant leurs axes comme si c’était autant de forces. Or, ces axes étant ici et étant supposés le centre des moyennes distancesdes points il s’ensuit que l’axe du couple résultant sera dirigé suivant et représenté en longueur par

Ainsi, tout le système dont il s’agit peut être réduit à une force dirigée suivant et représentée en intensité par et à un couple dont l’axe, dirigé suivant aura pour longueur

Cela posé, veut-on 1.o que le système soit en équilibre ? Il sera nécessaire et il suffira pour cela que la résultante et le couple soient séparément nuls ; ce qui donnera, comme l’annonce le théorème,

2.o Lorsque ces deux conditions ne seront point remplies l’une

  1. Annales, tom. XVI, pag. 30.