Page:Annales du Musée Guimet, tome 1.djvu/353

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

CONFÉRENCE

ENTRE LA
MISSION SCIENTIFIQUE FRANÇAISE
ET
LES PRÊTRES DE LA SECTE SIN-SIOU

TRADUCTION D’UN LIVRE JAPONAIS
INTITULÉ
NOTES ABRÉGÉES SUR LES QUESTIONS ET LES RÉPONSES


PRÉFACE

En 1876 (neuvième année de Meiji), M. Émile Guimet, savant français, accompagné d’un peintre, nommé M. Félix Régamey, est venu au Japon chargé d’une mission scientifique du ministre de l’instruction publique de France, pour étudier les religions orientales. Notre ministre de l’intérieur a ordonné aux préfets de faire visiter à M. Guimet les temples qui se trouvent dans leurs villes.

À son arrivée à Kioto, ancienne capitale du Japon, le préfet de cette ville a ordonné aux principaux temples de chaque secte de recevoir le savant français. Le 26 octobre, jour fixé pour une conférence, les desservants des