gata. Les sept premières feuilles contiennent une longue énumération d’auditeurs de toute sorte : prêtres, Bodhisattvas, dieux et démons, avec leurs grandes qualifications. Ensuite Çâkya, s’adressant à Manjuçri, lui dit combien sont infinies la sagesse et les autres perfections du Tathâgata. Traduit par Jnâna garbha et Ye-çes-sde.
6. Buddha balad [var-]dhana pratihârya vikurvâna nirdeça, tib. Sangs-rgyas-kyi-stobs bskyed-pahi cho-hphrul-rnam-par-hphrul-va-bstan-pa སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྟོབས་བསྐྱེད་པའི་ཆོ་འཕྲུལ་རྣམ་པར་འཕྲུལ་བ་བསྟན་པ (folios 228-257). Enseignement de la façon miraculeuse dont les facultés du Buddha sont produites ou engendrées, et des différents moyens qu’il emploie pour amener les êtres animés à maturité ou à perfection. Adressé par Çâkya à Sbyan-ras-gzigs et Lag-na-rdo-rje, (Sk. Avalokiteçara et Vajrapani).
7. Buddha-dharma-açintya-nirdeça, tib. Sangs-rgyas-kyi-chos-bsam-gyis-mi khyab-pa-bstan-pa, སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཆོས་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ folios 257-307. Enseignement des actions inconcevables du Buddha.
8. Dipankara-vyâkarana, tib. Mar-me-mdzad-kyis-lung bstan-pa, མར་མེ་མཛད་ཀྱིས་ལུང་བསྟན་པ, folios 307-321. Çâkya dit à Kun-dgah-vo : Comment Dipankara naquit, comment il devint Buddha, et comment il avait prédit d’un brahmane, qu’il naîtrait dans l’avenir sous le nom de Çâkya-Thub-pa. Traduit par Viçuddha-Siddha et Dge-va-dpal.
9. Brahmâçrî vyâkarana, tib. Ts’angs pahi-dpal-lung-bstan-pa, ཙངས་པའི་དཔལ་ལུང་བསྟན་པ ; folios 321-324. Çâkya prédit d’un jeune brahmane, Brahmâ Çri qu’il deviendra un parfait Buddha[1].
10. Stri-virvata-vyâkarana, tib. Bud-med-hgyur-va-lung-bstan-pa, བུད་མེད་འགྱུར་པ་ལུང་བསྟན་པ ; folios 324-363. Entretien de Rab-hbyor (Sk, Subhûtî) avec un Bodhisattva sous forme de femme, sur plusieurs articles de la doctrine bouddhique. Prédiction de Çâkya au sujet de cette femme.
11. Candrottarâ dârikâ vyâkarana, tib. Bu-mo-zla-mchog-lung-bstan pa, བུ་མོ་ཟླ་མཆོག་ལུང་བསྟན་པ, folios 363-393. Prédiction de Çâkya au sujet de Çandrottarâ, jeune fille qui deviendra Buddha.
12. Nemavatî-vyâkarana, tib. Vde-ldan-ma-lung-bstan-pa, བདེ་ལྡན་མ་ལུང་བསྟན་པ
- ↑ [illisible] L. F.
