Page:Annales du Musée Guimet, tome 6.djvu/218

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
174
ANNALES DU MUSÉE GUIMET

être passé, fait passer les autres et les établit sur le sol excellent où il n’y a ni crainte ni chagrin.

45. Il voit encore beaucoup d’êtres languissants atteints de maladies, privés de l’éclat de la beauté et dont les forces sont affaiblies ; et, devenu médecin, il donne en abondance des plantes médicinales et délivre des millions d’êtres atteints de nombreuses maladies.

46. Assis sur un côté du mont Mêrou qui lui sert de trône, il voit les disciples et les dieux, qui, les mains jointes, s’inclinent. Il voit sa victoire au milieu du combat et les dieux jetant dans le ciel des cris de joie.

47. Telles sont les choses que le Bôdhisattva a vues en songe, à l’accomplissement parfait de ses vœux pieux et méritoires.


Après avoir entendu ces paroles, les dieux et les hommes furent réjouis et pensèrent : Avant peu celui-ci deviendra le dieu des dieux et des hommes.


Chapitre nommé ; Songes, le quatorzième.