Page:Anonyme - Elie de Saint Gilles.djvu/239

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
191
glossaire

Orains 191, tout-à-l’heure.

Orille 933, etc., oreille.

Ostelerie, grant — 9, grands hospices.

Otriage 1721, octroi, don.

Ourler 1700, border.

P

Paier, se — 1748, se réconcilier.

Parçonnier 1554, co-partageant.

Parenté, masc. 2121, etc., famille.

Parovré — 1699, parachevé.

Perche, plaine — 2109 [à la distance d’une] perche (mesure de longueur) tout entière.

Pessanche 1817, etc., ennui.

Planciet 2417, étage.

Planoier 1993, caresser.

Pleve 650, pluie ; il vaut mieux lire pleue.

Poing au pl. 463, les deux côtés par lesquels on empoigne l’épée.

Poitrier 1926, poitrail.

Prison 314, etc., prisonnier.

Privé 432, intimement connu (iron.).

Puiment 2442, boisson mêlée de miel et d’épices.

Q

Quasse, adj. verb. fém. de casser, 352.

R

Raine 348, grenouille.

Randoner 488, etc., courir rapidement.

Rasoté 1590, hébété par l’âge.

Ravineus 2255, plein d’élan.

Regart, se doner — 1958, se méfier.

Regeter des piés 2027, ruer.

Regort 718, anse, petite baie.

Removoir 1922, remuer.

Resavoir 1848.

Roellis 1197, palissade.

Rote 1674, instrument de musique à cordes.

S

Safré 1063, etc., épithète du haubert.

Saïns voy. Samis.

Samis 576, faute du manuscrit pour saïns, liens.

Sear 1956, ce mot ne peut être l’infinitif seoir qui n’assonne pas en a ; le sens demande pourtant seoir, mais on ne sait comment expliquer la forme.

Semonse, faire — 208, faire ap-