Page:Anonyme - La Mort Aymeri de Narbonne.djvu/283

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
226
la mort aymeri de narbonne

tordre 1979, 2998 ; ind. prés. tordent 1893, 2930.

torneïz ; pont — 1559, 3212 ; pont levis.

torner 172, 859 ; ind. prés. torne 769, 874 ; tornent 2805 ; prét. tornai 599 ; tornerent 4040 ; part. p. torné 1921, 3439 ; réfl. s’en retourner.

tort 234, 2372, 2399.

tortor 1576 ; torture.

tortues 2994.

tors 263, 1564, 2268, 2412, 2593 ; tour.

toz 310 ; tot 199 ; tuit 116, 628 ; totes 118, 141, tout ; a tot 191, 1118, 3606, avec ; tot por 230 ; tot de plain 1159 ; tot li plus 316 ; tote jor 2279, 2362.

[traïner] ; part. prés. traïnant 2690, 2932, 3737 ; traîner.

traïr 3206 ; part. p. traïz 2664, 2826 ; traïe 1610, 2945.

traïson 966, 986, 1107, 1389, 1541.

traïtor 961 ; traitre.

[trametre] ; subj. prés. tramete 2564 ; envoyer.

[transpercer] ; ind. prés. transperce 3733.

traveillier 1522 ; part. p. traveilliez 466, 2314, 3007 ; souffrir.

travers 2522.

traversiers 143 ; traversin.

traversiers (en) 1175 ; en travers.

trebuchier 1023 (var.), 1519, 1907, 2094, 2266, 2772, 3445, 3560 ; prét. trebuchierent 1890 ; part. p. trebuchié 1924, 2349 ; précipiter, renverser.

[trenbler] ; ind. prés. trenble 333.

trenchant 377, 405, 755, 1398, 1932, 2434.

trenchiée 2419 ; tranchée, subst.

trenchier 959 ; ind. p. trenche 784 ; part. passé trenchié 788, 817, 834 ; trenchiée 2521.

trere 3601 ; ind. prés. tret 1038, 1993 ; traient 1973, 2540 ; fut. trerai 1132 ; part. p. tret 1176, 2205 ; tretes 2034 ; tirer.

trés 362 ; en travers.

très 629, 787, 869 ; tref 1356, 1370 ; tré 2181, 2292 ; tente.

treschier 2751 ; danser.

tresliz 1543, 1853, 2925 ; formé de mailles.

tresor 414, 1055.

trespasser 685, 2523, 3591 ; ind. prés. trespasse 2021 ; trespassent 3367 ; traverser.

trespensée 3997 ; inquiète.

tressué 2315, 3684 ; couvert de sueur.

[trestorner] ; ind. prés. trestorne 876 ; retourner.

trestoz 1215 ; trestote 2071.

tresva 266 ; prét. passa, disparu, en parlant de douleur.

triboul 1242 ; mêlée, combat.

tricherie 3259 ; tromperie.

Trinité 1989.

tristor 1477.

troblez 293 ; troblé 1360.

troer 1934 ; part. p. troez 884.

[tresser] ; ind. prés. trossent