Page:Anonyme - Macaire, chanson de geste.djvu/597

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
405
Notes.

P. 301, v. 22 :

Une charée d’avoir li a doné.

Aliscans, p. 12 :

Une carée porteroit bien de plon.

P. 305, v. 1 :

Ne pain, ne vin, ne mais char ne poisson.

Auberi le Bourguignon, ms. fr. 859, fol. 65 r°, col. 1 :

N’i trouverés pain ne vin ne poisson.

P. 305, v. 10 :

D’or en avant faut ici la chansons.

On lit à la fin de Raoul de Cambrai :

D’or an avant faut la chançon ici.

P. 305, v. 11 et dernier : Dex vos garisse. Voyez à la fin de Gui de Nanteuil.