rsntuns. L09 puisse également louer la concorde entre eux et les descendants directs du maître; leurs discussions n'avaient pas toujours pour objet l'interprétation de la doctrine, des personnalitéss'y mêlèrent . quelquefois, et leur susceptibilité faillit donner lieu au ridicule, sinon au scandale. Heureusement, ces discordes intérieures dans ‘ l’école de Palestine n`eurent pas d’autres suites que de contri- · buer à la gloire des écoles dans l’exil. ll est essentiel de remarquer avant tout, dans l`histoire des communes et des écoles juives à Babylone, la séparation dela gestion des allaires religieuses d'avec la direction des études. Les dignitaires auxquels la première était confiée, étaient considérés comme laïques; on les regardait comme des descendants du côté ‘ paternel de la famille de David; mais comme la consécration ou ordination FIZVDD ne pouvait pas être conférée hors de la terre sainte, ces chefs n`étaient pas nommés Rabbi ou Ilabban (mon ou notre maître), mais simplement Rub J'1(maitre), et portaient d’abord le titre de Reach Sirlra NTID U*'l chef de synagogue , et, plus tard , celui de Reach galutha ou Roach Gdla kl'l't‘7.'l U*'l chef de l'exil. La direction des études dans les écoles ou académies fondées à Babylone peu de temps avant l‘époque à laquelle nous sommes arrivés, quoique rentrant de droit dans les attributions des mêmes chefs de l’cxil , en fut bientôt séparée par la propre volonté de ceux-ci, lorsqu’i|s virent briller parmi les docteurs une lumière qui menaçait de les mettre dans l’ombre et de porter atteinteà leur dignité séculière. Ils con- ' férèrent cette direction à un président de l`Université sous le titre de Reach Mcthibla ou Bosch Jeschiba t'l3*W* mt'1 htl'l3*l'lD U*'l, et revendiquèrent pendant longtemps le droit d’investiture. Le premier chef d'exil dont la chronique lit mention est Bab Hum: · Nllïl 3'l contemporain de Rabbi , et quoique ce dernier réunit en sa personne, comme tous les Patriarches de la famille de Hillel, les deux dignités de Ilesch Sidra ct de llosch Jeschiba , j il respecta pourtant dans Rub Hana le descendant de David en j ligne directe, et déclara que c`était aussi le seul à qui il céderait le pas. Mais, si nous ne connaissons aucun des prédécesseurs de Bab t Huma qui ait porté ce titre, nous ne devons pas en conclure que l les écoles fondées déjà depuis longtemps à Néhardéa et à Pumbe- V dilha, villes qui, ainsi que Sora, Mechàsia et encore quelques autres dont nous aurons à nous occuper, se trouvent à peu de distance l’nne de l’autre et assez près de la capitale de Babylone, l manqueraient de chefs d`école dignes de rivaliser en érudition l avec-ceux des écoles de Tibériade et de Jérusalem; car déjà nous ‘ savons que lo célèbre Hillel, premier de ce nom, ne fut élu Pa- f triarche en Palestine qu'à son retour de Babylone, où, d'après ; wn propre témoignage, il avait achevé ses études; nous avons · . l Digilized by Google '
�
