persévérance H tâche qniilr s’était volontairement imposée. Les uns-en riaient, les autres l’atlmit·aient. Les prêtres s’indignaient. et les israélites pritttent pour lui. Quel pouvait être le résultat dé ses efforts? Nous nous abstenons de toute réüexion, nous laissons parler l’auteur tl’un ouvrage intitulé: Les Israélites en Pologne (*1). .
<< Le .C0tl1t6 Potocki erra de ville en ville jusqu’à ce qn’il revint à Wilna, sa villenatale. Là il fut dénoncé, arreté et livré à la justice. Les juges le condamnèrent à être brûlé. Amené devant le bûcher où il devait trouver une mort horrible, le courageux Potocki eut encore la force tïadresser ces parades aux nombreux spectateurs: « Ne croyez point que c’est une vengeance ou une justice que vous exercez ici. Non! ne le croyez pas; je meurs volontairement pour l’amour de la vérité, je me fais martyriser par vos mains trempées du sang innocent pour l’amour d’nne religion, la seule vrate et la sente juste. » Et après avoir prononcé: Schemah Israël! il se précipita sur le bûcher. Le grand-rabbin de Wilna prtt le deuil pout· ce martyr. Il lit prier tous les jours dix des plus pteux israélites pour l’âme de ce noble défunt, et encore à présent on fait une prière tous les ans à l’anniversaire de sa mort dans toutes les grandes synagogues de la Pologne. » « , Jean Czrnsst.
Monsieur le rédacteur,
Je ne suis pas peu flatté d’apprendre par quelques lignes du n° 15’de votre estimable Recueil, p. 668, qn’un savant d’un aussi grand mérite que M. le rabbin de Dijon n’ait pas jugé mes élucubrations laïques indignes tl’interrompre ses saintes occupations, et, qui plus est, ait pensé qu’elles méritaient une reetiüeation. Le moins que je puisse faire, c’est sans doute de lui en témoigner ma reconnaissance; mais quoiqu’un proverbe oriental dise que les corrections du sage sont un baume réparateur du malque n ous causent les tlatteries de l’ignorant, je _ m’en veux de m’être, paraît-il, assez mal expliqué dans le passage de mes lettres sur la tradition, où il est question de la fête de ’Hamdta pour que M. Charleville ait pu y trouver à peu près le contraire de ce que je voulais dire. En ell`et, l’étonnement que j’ai manifesté ne provenait pas, à vrai dire, de la circonstance
(1) Les Israélites de Pologne, par M. Holtaendorski, p. 36.
