Cette page a été validée par deux contributeurs.
que sa femme. Si vous faites prévaloir cette loi, vous remplirez d’Œdipous la terre entière.
PREMIÈRE VIEILLE.
Ô méchante peste, c’est la jalousie qui te suggère ce propos ; mais je me vengerai de toi.
LE JEUNE HOMME.
Par Zeus Sauveur ! tu m’as rendu service, ma douce amie, en me débarrassant de cette vieille : aussi, en retour de ce bienfait, je te paierai, ce soir, un grand et gros tribut.
DEUXIÈME VIEILLE.
Hé ! la fille ! Tu violes la loi. Où emmènes-tu ce jeune homme ? Le texte écrit ordonne qu’il couche d’abord avec moi.
LE JEUNE HOMME.
Ah ! quel malheur ! D’où sors-tu, vieille maudite ? Ce fléau est encore pire que l’autre.
DEUXIÈME VIEILLE.
Viens ici.
LE JEUNE HOMME, à la jeune fille.
Ne me laisse pas entraîner de force par cette vieille, je t’en conjure.
DEUXIÈME VIEILLE.
Ce n’est pas moi, c’est la loi qui t’entraîne.