Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— 42 —
LYSISTRATA
Comment cela ?
LE MAGISTRAT
C’est avec ce trésor que nous pouvions faire la guerre.
LYSISTRATA
Précisément, mais d’abord plus besoin de se battre.
LE MAGISTRAT
Comment ferons-nous donc pour nous défendre ?
LYSISTRATA
C’est nous qui vous défendrons.
LE MAGISTRAT
Vous ?
LYSISTRATA
Oui, nous.
LE MAGISTRAT
C’est révoltant.
LYSISTRATA
Il en sera ainsi, que vous le veuillez ou non.
LE MAGISTRAT
Mais c’est abominable, ce que tu dis.
