saliens, et plusieurs des amis et des alliés d’Hippias : qu’en cette occasion, ils furent les seuls à vous secourir, et que, vous ayant réintégrés dans votre liberté, ils procurèrent au peuple son manteau au lieu de la tunique.
Je n’ai pas encore vu de plus belle femme.
Et moi, jamais de plus brillants appas.
Eh bien, puisque vous avez fait les uns pour les autres tant et de si belles choses, pourquoi guerroyez-vous, et ne cessez-vous pas de vous faire du mal ? Pourquoi ne vous réconciliez-vous pas ? Voyons, qui l’empêche ?
Nous y consentons, si on veut nous rendre ce qui est le prétexte ordinaire de nos dissensions.
Qu’est-ce, mon cher ami ?
C’est Pylos; nous le répétons et nous le désirons depuis assez longtemps.
Non, par Neptune, jamais vous ne l’aurez.
Ô mes amis ! cédez-le.
Que ferons-nous après ?
Demandez une autre forteresse pour celle-là.
