Page:Artin Pacha - Contes populaires inédits de la vallée du Nil, 1895.djvu/17

La bibliothèque libre.
Aller à la navigation Aller à la recherche
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.




ÉTUDE


SUR LES


FOLK-LORES EN ÉGYPTE


Lorsque j’ai commencé à m’occuper de la question des Contes populaires en vogue de nos jours en Égypte, j’ai d’abord été frappé de la grande variété des thèmes sur lesquels conteurs et conteuses brodent à l’infini.

Je n’ai pas tardé à m’apercevoir que les invasions successives de l’Égypte, depuis des milliers d’années, par des peuples de civilisations et de provenances si différentes donnaient une explication très rationnelle de cette fécondité et de cette diversité dans l’imagination des enfants de la vallée du Nil.

J’ai suivi et répété mes observations et je suis arrivé à établir la division suivante qui me parait tout à fait satisfaisante.