Page:Aubert - Américains et Japonais, 1908.pdf/91

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

10 232 femmes mariées formaient 16,7 p. 100 de la population japonaise. Depuis, les statistiques d’immigration et d’émigration indiquent que la colonie japonaise s’est augmentée de 3000 femmes environ. Cela donne à penser que les Japonais commencent à prendre racine, car ces femmes n’arrivent pas toutes pour travailler sur les plantations ; beaucoup viennent comme épouses de petits artisans et commerçants fixés dans le pays, et elles ont beaucoup d’enfants[1]. Comme l’immigration japonaise n’a vraiment commencé qu’après 1887, ils sont mineurs et suivent les écoles. En 1899, l’inspecteur général disait :

Le nombre des Japonais dans les écoles s’est accru de 100 p. 100 en deux ans. Il y a trois ans les Américains étaient plus nombreux. Aujourd’hui il y a deux Japonais pour un Américain, exactement 1 141 contre 601. D’autre part, les statistiques des douanes indiquent qu’en 1898, 82 Américaines vinrent dans les îles pour y résider tandis que l’excès des arrivées sur les départs pour les Japonaises fut de 4 505.

De 1900 à 1901 le nombre des Japonais dans les écoles passa de 1 352 à 1993 : leur augmentation fut de 47 p. 100 ; elle n’était que de 13 p. 100 pour toutes les autres nationalités. De 1902 à 1905, le nombre d’enfants de ces nationalités crût de 3 p. 100, de

  1. Seiko, mai 1906 ; art. de M. Saito Kan, consul général du Japon à Honoloulou. Tableau des naissances et des morts dans la colonie japonaise.
    1903………… 3 474 naissances 995 morts.
    1904………… 2 442 — 723 —
    1905………… 2 254 — 707 —
    En 1904, 1905 durant la guerre russo-japonaise, il y eut beaucoup de retours au Japon ; d’où la diminution des naissances et des morts.