Page:Aucassin et Nicolette, edité par Mario Roques, 1929.djvu/141

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
99
SOI — TORBLE

T
t’ pron. = te XV 18, XXIV 25, 27, XXXV 14, 15. V. toi.
ta adj. poss. XI 26. V.(( te.
tailliés p. pa. II 11, taillé, bâti.
tainte p. pa. XXXVIII 16, de taindre, teindre, priver de son éclat.
talent XX 14, envie, goût.
tans II 8, XII 2, 22, temps.
tans adj. pl. XXXIX 9, si nombreux.
tant adv. I 11, 15, II 27, 40, IV 25, VI 25, VIII 11, 24, 35, X 9, 20, 31, 49, 77, XI 26, XII 7, 28, 31, 36, XIV 7, 9, 15, 18 (2) XVI 5, 7, 8, 23, XVIII 2, XIX 6, 16, XX 27, 28, XXII 2, 18, 32, XXIV 7, 72, 83, 85, 87, XXVI II, XXVIII 4, 7, 20, XXX 3, 16, XXXIV 3, 10, XXXVI 8, XXXVII 6, XXXVIII 13, 19, 20, 22, XXXIX 19, 36, XL 8, 12, 15, 17, 31, 40, tant, autant, assez pour.
tatereles VI 29, haillons.
te pron. pers. II 21, 34, III 11, VIII 16, XV 12, 14, 16, 17, xxv 1, 12. V. t’, toi.
te adj. poss. f. II 20, 22, VIII 15, 17, XVI 1. V. ta.
teces II 14, 41, qualités.
tel IV 15 (2), XVIII 30, XX 22, XXII 36, XXIV 13, XXXIV 3, 4 ; tele XXXIII 6, tel, telle, V. tes, tex.
ten adj. poss. XVI 1, XXIV 68, ton. V. ton.
tendi pas. 3 XLI 13, de tendre. V. tent.
tenés impér. 5 X 43, XVIII 29, TORBLE 99 32, XXII 21, subj. pr. 5 X 51 ; tenir IV 23 ; tenrai fut. 1 X 53 ; tenront fut. 6 XXVI 19 ; de tenir. V. tien, tint.
tent pr. 1 X 35, de tendre. V. tendi.
tere II 22, IV 5, 15, VI 15, VIII 15, 17, XX 5, 10, XXVII 10, XXVIII 6, 7 (2), 9, XXX 8, XXXII 18, XXXIV 16, terre II 5, 31, 29, 37, VI 2, 4, X 35, XXIV 14, XXVIII 8, XXXV 13, XXXVIII 21, XL 14 ; terres XL 45 ; pays, terre (d’un seigneur).
tes adj. poss. sg. XXIV 64, pl. II 20, 21, VIII 15, ton, tes. V. ton.
tes pl. X 40, tel. V. tel, tex.
teste X 18, 19, 74, XIV 11, tête.
tex II 9, pl. VI 26, VIII 33, tel. V. tel, tes.
ti pron. pers. VIII 16, toi. V. toi.
tien impér. 2 XXIV 67 ; tiengne subj. pr. 1 XXXVII 15 ; tient pr. 3 X 46, XXXIII 3 ; de tenir. V. tenés.
tierce XXII 28, troisième heure du jour (9 h.).
tille XXIV 20, (corde d’) écorce de tilleul.
tint pas. 3 IX 14, X 33, XXVIII 2, 19, XXXIV 16, XXXV 4, de tenir. V. tenés.
toi pron. pers. XV 11, 13, XXV 3, 11. V. t’, te, ti.
tolu p. pa. VI 12, tolue VI 10, de taure, enlever, ravir.
ton adj. poss. VIII 13, XI 23, 34, XV 9, 10, V. ten, tes.
tor sb. f. XII 31, 34, XIV 27, XXXIX 1, tour. V. tors.
torble pr. 3 XXXI 9, de torbler, troubler.