a grant honeur, si conme fille de roi. Baron li vourent doner
un roi de paiiens, mais ele n’avoit cure de marier. La fu bien
trois jors u quatre. Ele se porpensa par quel engien ele por-
roit Aucassin querre ; ele quist une viele, s’aprist a vieler,
tant c’on le vaut marier un jor a un roi rice paiien. Et ele
s’enbla la nuit, si vint au port de mer, si se herbega ciés une
povre fenme sor le rivage ; si prist une herbe, si en oinst
son cief et son visage, si qu’ele fu tote noire et tainte. Et ele
fist faire cote et mantel et cemisse et braies, si s’atorna a
guise de jogleor ; si prist se viele, si vint a un marounier, se
fist tant vers lui qu’il le mist en se nef. Il drecierent lor
voile, si nagierent tant par haute mer qu’il ariverent en le
terre de Provence. Et Nicolete issi fors, si prist se viele, si
ala vielant par le païs tant qu’ele vint au castel de Biaucaire,
la u Aucassins estoit.
XXXIX. or se cante.
A Biaucaire sous la tor
estoit Aucassins un jor,
la se sist sor un perron,
entor lui si franc baron ;
voit les herbes et les flors
s’oit canter les oisellons,
menbre li de ses amors,
de Nicholete le prox
qu’il ot amee tans jors ;
dont jete souspirs et plors.
Es vous Nichole au peron,
trait vïele, trait arçon ;
or parla, dist sa raison.
« Escoutés moi, franc baron,
