Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Scène IX
LE MARQUIS, LE COMTE.
Le Marquis.
Ah çà ! mon cher, vous allez à l’autel comme un chien qu’on fouette. Je ne veux pas votre malheur, moi ! Si la future vous déplaît, il faut le dire.
Le Comte.
Ce n’est pas qu’elle me déplaise, mais…
Le Marquis.
Dites, dites, ne vous gênez pas ! Je ne suis pas en peine d’héritier. Uno avulso non deficit alter, pour parler votre langue. Je me raccrocherai à une autre branche… À celle des Valtravers. Je suis brouillé avec eux ; mais le rapatriage sera facile… Aureus, parbleu !
Le Comte.
Mon cousin, au nom du ciel, ne vous emportez pas !
Le Marquis.
Je ne m’emporte pas, monsieur, je vous mets à votre aise. Il est clair que ce mariage ne vous inspire pas d’enthousiasme.
Le Comte.
Mais si, mon cousin ! il m’en inspire.
Le Marquis.
Ah ! vous ne trouvez pas Fernande assez bien faite ! Faites-en donc autant !