§ III. — EVENEMENTS ET ORDONNANCES PENDANT LES TRENTE-HUIT ANS DE s£jOUR AU DESERT [XV-- XIX]. i° — CHAP. XV. — Violation du sabbat puni. Glands aux v$iements.
Jehovah parla a MoTse, en disant : s * Parle aux enfants d’ Israel el dis-leur :
Quand vous serez entres dans le pays ou vous demeurerez et que je vous donne,
et quand vous offn’rez a Jehovah un sacrifice
fait par le feu, soit un holocauste, suit un sacrifice, pour raccomplissement d’un vocu ou comme offrande volontaire, ou bien dans vos fetes, afin d’oflrir avec vos boeufs ou vos brebis une agreable
odeur a Jehovah, celui qui fera son
offrande a Jehovah offrira en oblation un dixieme de fleur de farine petrie avec un
quart de hin d’huile, et un quart de hin
de vin pour la libation qui doit accompagner l’holocauste ou le sacrifice pacific <iue, un quart de hin pour chaque agneau.
four un belier, tu offriras en oblation
deux dixiemes de fleur de farine petrie
avec un tiers de hin d’huile, et pour la
libation tu otTriras un tiers de hin de vin, en offrande d’agreable odeur a Jehovah.
Si tu offres un taureau, soit comme holocauste,
soit comme sacrifice, pour Pacquittement d’un vocu ou comme sacrifice
pacifique a Jehovah, tu oflfriras, avec le
taureau, comme oblation, trois dixiemes de fleur de farine petrie avec un demihin d’huile, et tu offriras un demi-hin de vin pour la libation : c’est un sacrifice fait par le feu, d’une agreable odeur a
Jehovah. On fera ainsi pour chaque
bceuf, pour chaque belier, pour chaque
agneau ou chevreau. Suivant le nombre
dc viflimes que vous offrirez, vous ferez ainsi pour chacune, selon leur nombre.
Tout indigene fera ces dioses de cette
maniere, Iorsqu’il offrira un sacrifice par le feu, cP une agreable odeur a Jehovah.
Si un etranger sejburnant chez vous, un
homme cjuelconque vivant parmi vous de generation en generation, offre un sacrifice par le feu, d’une agreable odeur a Jehovah, il 1’ofTrira de la meme maniere
que vous roffrez. It y aura une seule loi
pour Fassembtee, pour vous comme pour letranger de sejour au milieu dtvous ; ce sera une loi perp£tuelle pour vos descendants ; il eri sera de Tetranger comme
pour vous devant Jehovah, /lyauraunc
- mle loi et une seule regie pour vous et
pour Petrangerqui sejourne parmi vous." XV, K3*x6. La Vulg. abrege, et par suite compte tin verset de moins que 1 htfbreu. . Jehovah parla a MoTse, en disant : 17 ( "Parle aux enfants d’Israel et dis-leur : 18 Quand vous serez arrives dans le pays ou je vous conduis, et que vous mange- 19 1 rez du pain de ce pays, vous preleverez I une offrande pour Jehovah. Comme pre- 20
! mices de votre farine, vous preleverez
J en offrande un gateau ; vous le preleverez I comme Foffrande qu’on preleve de Faire. Comme premices de votre -farine, vous 21 I preleverez une offrande pour Jehovah,
! vous et vos descendants.
Si vous pechez par erreur en n’obser- 22 vant pas tous ces commandements que Jehovah a fait connaitre a MoTse, tout 23 ce que Jehovah vous aordonne par MoTse, [ depuis le jour ou il a donne des commani dements, et a la suite pour vos genera-
- tions, si, dis-je^ on a peche par erreur, 24
j sans que Fassemblee s’en soit apercue, — toute Fassemblee offrira un jeune taureau en holocauste d’une agreable odeur a Jehovah, avec son oblation et sa libation, selon le rite present, ainsi qu’un bouc en sacrifice pour le peche. Le pretre fera 25 Fexpiation pour toute Fassemblee des enfants d T Israel, et il leur sera pardonne, ca 4 c’est un peche commis par erreur, et ils ont presente leur offrande, un sacrifice fait par le feu a Jehovah, et leur sacrifice pour le peche devant Jehovah A cause du peche qu*ils ont commis par
erreur. II sera pardonne a toute Fassem- 26
I blee des enfants d’Israel et a Fetranger I qui sejourne au milieu d’eux, car c’est j par erreur que tout le peuple a peche. I Si c’est une seule personne qui a peche 27
! par erreur, elle offrira une chevre d’un ! an en sacrifice pour le peche. Le pretre 28
j fera Fexpiation devant Jehovah pour la I personne qui a err6 en commettant un i peche sans le savoir ; Fexpiation pour elle i etant faite, il lui sera pardonne. Pour 29
! Findigene d’entre les enfants d’Israel et
j pour Fetranger qui sejourne au milieu d’eux, vous aurez une meme loi, si quelqu’un peche par erreur. Mais si quel- 3c qu’un, indigene ou etranger, agit la main levee, il outrage Jehovah ; cet homme sera retranche du milieu de son peuple. Car il a meprisS la parole dc Jehovah et 31 viol£ son cammandement : cet homme sera retranche, son iniquity sera sur luL"
Pendant que les enfants d’Israel &aicnt 32 dans le desert, ils trouverent un homme qui ramassait du bois le jour du sabbat. - 135 -
