Page:Augustin Crampon - La Bible, édition en un volume, Desclée, 1904.djvu/469

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

Clmp. V, 12.

LIVRE DE JUDITH.

Chap. VI, 7.

fairo encore une fois leurs esclaves. : pabies de queique iniquite devant leur Alors les Israelites s’enfuirent ct Dieu Dieu. montons ?nntrp™v ^r i« fl . n :«.

.<//<»•* les Israelites s’enfuirent ct Dieu 

ouvrit devant eux la mer, en sorte que les eaux devinrent soiides comme une

muraille de chaque cote, et qu’ils pureat passer en marchant a pied sec au fond

de la men L’innombrabie armee des 

Prrvntinnc loo ~»<t-i«t- .-„.... :...* _n_ c. x Dieu, montons contre eux, car leur Dieu te les livrera, et ils seront assujettis au joug de ta puissance. Mais si ce peuple 25 n’a point offense son Dieu, nous ne pourrons pas tenir devant eux, car leur Dieu v ~** rt 1 V " " — Tr T~ les d efendra, et nous deviendrons un Egyptiens les ayant poursmvis, elle fut ! objet de moquerie pour toute la terrc " ensevehe sous les eaux, au point qu’ii i Lorsqu’Achior cut cesse de par’ler *6 a en resta pas un seui qui put transmet- i tous ies grands d’Holoferne, en Eroie a " tre a la postente le recit de cet evene. ! la colere, songeaient a le tuer, se disant 14 ment. Lorsque les Israelites furent sor- 1 les uns aux autres : " Quel est cet *7

  • J ? i * m *5 : J&*l ^ oc^perent les homme qui ose dire que les enfants d’ls- "
  • >nnl — .-* i. _ *_"_.t . ... .

deserts du mont Sinai, dans iesquels au^ cun homme ne put jamais habiter, ni

rael peuvent resister au roi Nabuchodonosor et a ses armees, eux, des gens sans ci jji. r V ««^.ww, «* uuoui ci a ac» armees, eux. aes fifens sans .5 aucun filsd’homme fixer son sejour. La | armes, sans force, etrangers f I’art de les fontaines ameres se changerent en | la guerre ? Afin done de faire voir & eaux donees pour les desalterer et du- 1 Achior qu’il nous trompe, gravissons ces rant quarante ans ils recurent du del j montagnes, et lorsque les plus forts d’en- .0 leur nournture. Partout ou ils savan- f tre eux seront entre nos mains, nous lc


cerent sans arc et sans fleche, sans bou clier et sans epee, leur Dieu combattit

pour eux et remporta la victoire. Et 

nul n’a jamais triomphe de ce peuple, si ce nest quand il s’est eloigne du service iS du Seigneur, son Dieu. Mais toutes les fois qu’ils ont adore un autre dieu que lui, ils ont ete livres au pillage, a

Tepee et a ropprobre. Et toutes les fois 

quils se sont repentis d’avoir abandonne ie service de leur Dieu, lc Dieu du ciel leur a donne la force de resister & leurs lo ennemis. Enfin ils ont vaincu les rois des Chananeens, des Jebuseens, des Pheni »w- ^„ iIuiT- j — "r’r-j "«j-»tvi», ci mm. israei sera aneant nmns des Hetheens, des Heveens, des i avec toi. Tu connaitras ainsi que Nabu-Amorrheens et tous les puissants d’He- ’ chodonosor est le raaitre de toute la tcrre „ t ’ ? j 18 , 0111 p "f. P 055 ^ 011 de l ««rs Et alors l’epec de mes soldats travera tons ctdc leurs vdles. Tant quils ne sera tes flknes, hi tombera. S pechercnt pas en presence de leur Dieu, | parnii les blesses d’Israel, et tu ne reslc bonhcur fut avec eux ; car leur Dieu pireras plus, jusqnace que tusoisextera bait I iniquite. En effet, avant ces der- ■■ mine avec eux. Si tu crois que ta oronK 3-esanntesnieme.s*etanteloignesde la iphetiesoit veritable,. ^ P voie ou Dieu leur avait commnnH^ He i H’Atm -,k-,»»„ „»„..» i f

^

passerons avec eux au til de Tepee :

afin que toutes les nations sachent que 29 Nabuchodonosor est le dieu de la terre, et qu’il n’y en a point d’autre que lui.’ ; Lorsqulls eussent cesse de parler, Q

Holoferne, transporte de fureur, dit a Achior : t( Puisque, t’erigeant en prophete, tu nous annonces que le peuple ^Israel sera defendu par son Dieu, je veuxte montrerqu’iln’yapasdedieuque

Nabuchodonosor. Lorsque nous les au-

rons tous frappes comme un seul hom-

me, tu periras toi-meme par Tepee des Assyriens, et tout Israel sera aneanti - • nntir m P U mm . eux ? nt ei ? emmcnCs I Mai& P 01 "" q^ m sacnes Dien que tu peri-’ J denut tTr 6 ^^^^. MaU ras avec eux > d6s « mome «t tu Jeras SnS^uT r *l™™ aU Sc !P wur ’ ?« ?*« * « PO»Pte. rt* q^, lorsque mon £2 n ’ -i ^^ ^^ apns Ccttc ^ leur fera subir le chdtimcnt qu’ils t Z’, ^^^^"P^toutescesmon- meritent, tu tombes avec eux sous ma tapes, et ils possedent de nouveau Jeru- ! vengeance " salem, ou est leur sanctuaire.

^ Maintenant done, mon seigneur

prends des informations : s’ils sont cou «a-2i. Le tcxte des Sepunte «t moins ddvcloppc.

Alors Holoferne donna ordre a ses

serviteurs de saisir Achior, de le conduire vers Bethuiie et de le livrer aux que !qu«fois employee), idcntifMc par ks uns avec le bourg fortifie actucl de Sanovr, a sept

A’-vAwAwiA-- v / „• * , ! ^ ir Dcth-Schcikh-SchibeI, eminence a six kiloto

^^lffil^gatS ’ ,ni,rei au nord de DothaIn -

— 461 —