Page:Austen - Mansfield-Park.djvu/14

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

sa femme prendre possession de la cure de Mansfield. Le fils aîné de Sir Thomas fait des dettes. Son père, pour réparer cette brèche dans sa fortune, et éloigner son fils de quelques liaisons dangereuses, prend le parti d’aller avec lui aux grandes Indes, soigner des propriétés qu’il a dans les colonies anglaises. Edmond se destine à l’église, et ses études l’éloignent de Mansfield une partie de l’année, mais il est toujours l’ami et le protecteur de Fanny ; et les temps de vacances qui le ramènent à la maison paternelle, sont les plus heureux pour Fanny. Maria Bartram fait la conquête d’un jeune homme riche et sot. L’idée de l’indépendance et de la fortune qu’elle acquerra par ce mariage lui fait illusion sur le peu d’amabilité de l’époux, et la chose se conclut au retour de Tom Bartram, chargé d’apporter le consentement de son père. Ce dernier est obligé de prolonger encore de quelques mois son séjour aux Indes).

Les choses en étoient là, et Fanny avoit atteint sa dix-huitième année lorsque la société du voisinage reçut une addition agréable par l’arrivée d’un frère et d’une sœur de mistriss Grant, la femme du nouveau vicaire. Flora et Henri Crawford, orphelins de bonne heure, avoient été élevés par un oncle riche. Il y avoit une grande différence d’âge entr’eux et