Page:Austen - Orgueil et Préjugé.djvu/138

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

La leçon sévère que vous me donnâtes, fit sur moi une profonde impression. „

« Vous me supposiez donc une disposition secrète à accueillir vos vœux ? „

« Moquez-vous de moi, si vous le voulez ; mais je me croyois sûr d’être écouté favorablement. „

« Je ne me moquerai point de vous, car cela prouve que j’ai quelque chose à me reprocher qui ressemble à des torts de coquetterie ; mais je vous assure que c’était sans intention et sans projets. Dieu sait comme vous me haïssiez après cela ! „

« Haïr n’est pas tout-à-fait le mot. Je fus fort en colère, mais ensuite cela prit une direction convenable. »

« Avouez que vous fûtes disposé à me blâmer lorsque vous me trouvates à Pemberley. »

“ Non, je vous jure : je n’éprouvai que beaucoup de surprise. „

“ Votre surprise ne fut pas plus grande que la mienne, en vous voyant si obligeant et si poli : Je sentais que je ne le méritois guères. „

„ Je voulus vous convaincre que je n’avois aucun ressentiment de ce qui s’étoit passé et que j’avois profité de vos leçons. Je n’avois dans ce moment-là aucune espérance. Je ne saurois dire combien il se passa de temps