désignent des épisodes séparés, mais dépendants, qui font partie d’une série et se continuent les uns les autres, soit dans les aventures de Télémaque, soit dans celles d’Ulysse, soit dans la lutte du père et du fils contre les prétendants : l’Assemblée d’Ithaque, l’Arrivée à Pylos et l’Arrivée à Lacédémone sont trois épisodes autonomes, mais de même série ; tout pareillement, l’Antre de Calypso, le Radeau d’Ulysse, l’Arrivée en Phéacie, etc., etc., et tout pareillement aussi, la Montée chez le Porcher, le Bain de Pieds, l’Offre de l’Arc, etc., etc.
Par contre, il est deux de ces titres, qui ne peuvent pas convenir à un seul épisode, mais en englobent plusieurs : c’est le Voyage de Télémaque et ce sont les Récits d’Ulysse chez Alkinoos.
Nous avons là deux appellations de longues « pièces » et non plus seulement de courtes scènes, et le lecteur, aussitôt qu’il est averti, découvre sans peine que les XII ou XIII premiers chants, au moins, appartiennent à ces deux pièces, mais que les XI ou XII derniers ne sauraient en faire partie. La fin de la Poésie odysséenne est une troisième pièce dont le titre ne nous a pas été conservé dans les inscriptions actuelles de nos chants alexandrins ; mais un mot sans cesse répété dans le texte même nous dit et redit que le sujet commun de cette dernière
