Le dieu qui dans l’Edda devient le fondateur des castes Scandinaves, accuse évidemment une origine orientale et rappelle les castes indiennes. Sa légende se retrouve dans l’Archipel d’Asie, mais altérée ; il n’y est plus un dieu, mais un héros. Il est devenu le radja Iskander Mouda, et sous ce nom les Malais désignent Alexandre le Grand, resté populaire parmi eux.
Comme le dieu Rig, Radja Iskander épouse plusieurs femmes et les abandonne successivement. Puis, celles-ci donnent le jour à des enfants qui seront les chefs de plusieurs royaumes. Voici comment cette légende a été recueillie à Mandaheling, dans l’île de Bornéo :
« Là, vivait un héros dans la grande terre, au delà
des mers où le soleil se couche ; son nom était Sulthan
Iskander ; il régnait sur beaucoup de peuples et
ses fils régnèrent après lui.
« Un d’eux nommé Radja Maharadja (roi grand roi) dévasta Menang-Kabau et établit son siège à Pagar Ouyong. Il devint père de Radja Iskander Mouda ; celui-ci eut seulement des filles.
« Et il était prédit que les descendants du Sulthan
