ce n’est après en avoir bien pesé et bien déterminé l’importance et la propriété ; car rien de plus vrai que ce mot : il tâche de gagner la confiance dans les petites choses, afin de tromper ensuite avec plus de profit dans les grandes. Aussi l’italien, lorsque, sans aucun sujet manifeste, on le traite mieux qu’à l’ordinaire, croit-il être sur la pierre même où le crieur public fait ses proclamations.
perdu par leurs actions, effacent avec leurs langues le peu de bien qu’ils ont fait avec leurs mains. Comme il est une maxime qui dit que c’est par les actions, et non par les discours, que les hommes se font connoître, bien des gens, pour paroître des hommes, tâchent de pallier, par quelques bonnes actions très visibles, le mal qu’ils font par leurs discours ; et leurs discours, commentés par leurs manières, les font beaucoup mieux connoître que leurs actions ; car leurs actions ne s’adressent qu’à la gallerie, au lieu que leurs discours s’adressent à votre personne. On peut faire extérieurement beaucoup de bien, et être un fort méchant homme mais ce qui ne trompe point, c’est le constant et parfait accord entre les discours, les manières et les actions.
