Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
NATHANAEL.
- Sans oreiller ?…
HOFFMANN.
- La pierre !
WILHELM.
- Sans rideau ?
HOFFMANN.
- Le ciel !
HERMANN.
- Sans couvrepied ?
HOFFMANN.
- La pluie
NATHANAEL.
- Mais qu’as-tu donc, Hoffmann ?…
- Pour t’égayer, bois et chante !
- Nous ferons chorus.
HOFFMANN.
- Soit !…
WILHELM.
- Quelque chose de gai !
HERMANN.
- La chanson du Rat !
NATHANAEL.
- Non ! moi, j’en suis fatigué.
- Ce qu’il nous faut, c’est de la légende
- De Klein-Zach !…
