Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
tranquillement son épée et la remet au fourreau, puis il remonte vers la galerie. Giulietta parait dans une gondole ; au même moment rentre Hoffmann.
HOFFMANN.
Personne !
GIULIETTA, riant.
Ah ! ah ! ah !
HOFFMANN.
Giulietta.
DAPERTUTTO.
Qu’en fais-tu, maintenant ?
GIULIETTA.
Je te l’abandonne.
PITICHINACCIO, entre dans la gondole.
Cher ange !
Giulietta le prend dans ses bras.
HOFFMANN.
Misérable !
NICKLAUSSE.
Hoffmann ! Hoffmann ! les sbires !
Nicklausse entraîne Hoffmann.
Giulietta et Dupertutto rient.