marié, il alla à la chasse et tua deux cochons sauvages. └ son retour il dit :
— J’ai tué deux cochons et je vous en rapporte un.
Redjioua lui répondit :
— Allez chercher aussi l’autre.
À quoi Akenda-Mbani répartit :
— Mon père m’a transmis avec son nom la défense d’aller deux fois au même endroit.
Un autre jour, il alla encore à la chasse et tua deux antilopes. À son retour, il dit à Redjioua :
— Père, j’ai tué deux antilopes et je vous en rapporte une.
Le roi lui dit :
— Je vous en prie, mon gendre, allez chercher l’autre.
— Vous savez bien, répliqua le gendre que je ne puis pas aller deux fois au même endroit. Une autre fois, il alla encore à la chasse et tua deux bongos (sortes d’antilopes), mais il n’en rapporta toujours qu’une. Même demande, même réponse. Alors Redjioua, voyant tant de gibier abattu en pure perte, dit à l’autre :
— Je vous en prie, mon gendre, indiquez à quelqu’un l’endroit où est tombé l’autre bongo.
Akenda-Mbani repartit :
— Si je le faisais, j’aurais peur de mourir.
Le soir du même jour, un canot arriva de chez