Page:Basset - Contes populaires d’Afrique, 1903.djvu/93

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

En route, un lion se précipita sur lui, le tua et le dévora.


VII. — SAHO[1]

24

LE LOUP GAROU ET LA JEUNE FILLE[2]


Il y avait une fois une jeune fille dont la mère était morte, mais dont le père vivait encore. Elle avait coutume de lui préparer à manger.

Un jour, un loup-garou vint trouver cette jeune fille et lui dit :

— Donne-moi de l’eau à boire.

Elle lui répondit :

— Pourquoi viens-tu dans la maison de mon père, toi qui es pire que le chien de mon père ? et lui refusa à boire.

Son père s’en alla un jour pour faire la moisson : le loup garou vint alors et lui dit :

— Que me donneras-tu si je coupe ton grain en un instant ?

  1. Les Saho habitent au sud-est des Bilin, dans l’Érythrée italienne, entre le Hamasèn et la mer.
  2. Reinisch, Die Sahosprache, t. I, Vienne, 1889, A. Hœlder, in-8, p. 127-135.