Page:Bataille - Théâtre complet, Tome 3, 1922.djvu/67

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

gré de ne pas prolonger inutilement notre délibération.

UN JURÉ.

Très bien.

LE COMMIS.

Bravo !

LE PRÉSIDENT.

Messieurs les jurés, vous avez à répondre sur deux questions uniquement : 1o La femme Catherine Maslowa est-elle coupable d’assassinat ? 2o Avec ou sans circonstances atténuantes ? Nous allons procéder au vote. Veuillez écrire chacun votre vote et me le remettre.

(Ils écrivent. Les uns se lèvent après avoir écrit et pendant que les autres continuent sur le devant de la scène, ils parlent à voix basse.)
UN JURÉ.

Ouf ! C'est accablant !… J’ai un mal à la tête !…

DEUXIÈME JURÉ.

Voulez-vous mon crayon migraine ?

UN JURÉ.

Volontiers !

LE CAPITAINE, au jugé, en tirant sa montre.

Diable ! Diable !… Est-ce qu’après, la délibération sera longue ?…