I.
De l’affinité qui est es parties interieures de l’oye du Daulphin
et du Marsouin conferees les unes avec les autres.
Stãt ia arrivé a la descriptiõ des interieures parties du
Daulphin & des autres poissõs de sõ espece, il m’a semblé
estre cõvenable de cõmẽcer par la distinction des
entrailles du Daulphin, cõferees avec le Marsouin. Car
tout ainsi que les trois poissõs que i’ay dessus dicts ont grãd affinité
en l’exterieur, aussi l’ont ils en l’interieur : qui est chose biẽ
evidẽte a qui les veult observer. Et cõme ils ont quelques particulieres
distinctiõs par le dehors, tout ainsi les ont ils par le dedẽs. Mais
a fin d’exposer toutes choses le plꝰ succĩctemẽt qu’il me sera
possible, ie prẽdray chasque partie a parfoy en faisãt cõparaisõ de
l’une a l’autre. Et pour n’escrire tãt de redictes, il fault entẽdre que ce
qui convient a l’un, peult aussi convenir a l’autre. Les entrailles
du Marsouin sont generalement plus robustes que ne sont celles
de l’Oye ou Daulphin : car le Daulphin ha les intestins moult
fragiles, & gresles au regard du Marsouin. La fistule de l’Oye qui
entre au conduict de dessus la teste, est moins advancee leans que
n’est celle du Marsouin. Touts deux ont les poulmons de semblable
façon & en ce differents aux poulmons humains, qu’ils n’ont
que deux lobes ou pieces, l’un a dextre, l’autre a senestre entre
lesquels est le cœur, semblable a celuy de l’hõme, excepté que l’hõme estant un animal qui se tient tousiours droict l’ha pendu
dessoubs, mais le Daulphĩ & Marsouin, estãts a dẽt, l’ont droictemẽt
entre les deux pieces ou Lobes des poulmõs : & le cœur de l’Oye
ou Daulphin, encor qu’il soit d’un poisson sans comparaison
plus petit que le Marsouin, si est ce qu’il sera plus grand & plus
rond que celuy d’ũ grand Marsouin, voire fust le Marsouin trois
fois plꝰ grãd que n’est l’Oye. Le foye de touts deux, n’est sinõ d’ũ
piece non plus que est celuy de l’homme, aussi est il semblable a
celui de l’homme mais les petits l’ont quelque peu plus divisé
que n’ont les grãds. La ratte de tous deux, n’est toute en une masse,
mais est esparse ça, & la, contre l’estomach attachee a de petits
ligaments, & toutesfois celuy de l’Oudre n’est sinõ d’une piece
ronde, & la ratte du Daulphin est plus grande que n’est celle