Page:Belzoni - Voyages en Égypte et en Nubie, 1821, tome 1.djvu/182

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
162
voyages en égypte,


méprise, contre les gens de sa religion, à moins qu’il ne soit responsable de la vie d’un étranger ; et dans ce cas même, il agit plutôt dans ses propres intérêts que dans ceux de l’Européen.

Les travaux avaient été poussés le 20 bien lentement, quoique nous eussions fait une brèche assez large dans le sable, vers le milieu de la façade du temple. Le lendemain les indigènes s’avisèrent de venir en si grand nombre que je ne pouvais les employer tous, vu que nous n’opérions que sur un seul point de la butte. À ce sujet il s’engagea des débats assez vifs ; mais, comme je ne voulais pas dépenser un liard de plus que ce dont nous étions convenus, ils consentirent enfin à ce que la somme promise fût répartie entre eux tous, en sorte qu’au lieu de quarante hommes, j’en eus ce jour-là, pour le même prix, quatre-vingts, ce qui ne faisait pas douze sous par ouvrier. Les deux princes vinrent à bord de bonne heure, avec l’empressement de voir l’intérieur du temple, et de piller tout ce qu’il contiendrait. Ils me firent entendre clairement que tout ce qu’on y trouverait était leur propriété et deviendrait leur proie ; leurs sujets même commençaient à spéculer sur le partage du butin. Je répondis que je m’attendais à ne trouver que des pierres, et que je ne cherchais