Aller au contenu

Page:Berger - Les Femmes poetes de l Allemagne.djvu/31

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

LES
FEMMES POÈTES DE L’ALLEMAGNE


CHAPITRE PREMIER

du moyen âge au dix-huitième siècle

Rotswitha. — Frau Ava. — Sybilla Schwarz. — Henriette-Luise, électrice de Brandebourg. — Katarina-Regina von Greiffenberg.

L’aïeule des poétesses allemandes paraît être une certaine nonne, appelée Rotswitha[1], bénédictine du cloître de Gandersheim (Brunswick), et qui vivait au dixième siècle (935 à 1000). Encore n’écrivait-elle guère qu’en latin.

À ce moment, en Allemagne comme en France, l’érudition était concentrée dans les abbayes, berceaux des glossaires, notamment

  1. Ce nom dans la langue allemande du moyen âge s’orthographiait Hrofshuit.