Page:Berlioz - Traité d’instrumentation et d’orchestration.djvu/294

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

À partir du Sax-horn soprano en Mi  nous n’indiquerons plus la première

note grave de la résonnance du tube

\language "italiano"
\relative do {
\clef treble
\key do \major
\override Staff.TimeSignature #'stencil = ##f
 do1 \bar "||" 
 \bar "||" 
}
\header { tagline = ##f}
Elle est trop mauvaise


pour être employée.

Nous prévenons seulement les compositeurs que, s’ils indiquent un instrument à 4 cylindres l’étendue chromatique au grave de cet instrument ne

s’arrête plus au fa dièze

\language "italiano"
\relative do {
\clef treble
\key do \major
\override Staff.TimeSignature #'stencil = ##f
 fad1 \bar "||" 
 \bar "||" 
}
\header { tagline = ##f}
mais va jusqu’au 1er Ut.

\language "italiano"
\relative do {
\clef treble
\key do \major
\override Staff.TimeSignature #'stencil = ##f
 do1 \bar "||" 
 \bar "||" 
}
\header { tagline = ##f}

\version "2.14.0"
\header { tagline = ##f }
\layout {
  indent = 35\mm
  line-width = #120
  \context {
    \Score
    \remove "Bar_number_engraver"
  }
}

global = {
  \language "italiano"
  \override Staff.TimeSignature #'stencil = ##f
  \cadenzaOn
}

SaxI = \relative do {
  \global
  \once \override Glissando.minimum-length = #25
  \once \override Glissando.springs-and-rods = #ly:spanner::set-spacing-rods
  fad1^\markup { \raise #2 \hspace #6 \fontsize #-4 "chromatiquement" }
  \glissando do''' \bar "||"
}

SaxII = \relative do {
  \global
  mi1 \glissando  sib''' \bar "||"
}

SaxIPart = \new Staff \with {
  instrumentName = \markup {  \column {
    \line { \fontsize #-3 {"Sax-horn Contralto en Si"\flat" à la"} }
    \line { \fontsize #-3 {"quarte au dessous du précédent."} }}}
} \SaxI

SaxIIPart = \new Staff \with {
  instrumentName = \markup {  \fontsize #-3 "Effet.        " }
} \SaxII

\score {
  \new GrandStaff \with {
    \remove Span_bar_engraver
  } <<
    \SaxIPart
    \SaxIIPart
  >>
  \layout { }
}

\version "2.14.0"
\header { tagline = ##f }
\layout {
  indent = 35\mm
  line-width = #120
  \context {
    \Score
    \remove "Bar_number_engraver"
  }
}

global = {
  \language "italiano"
  \override Staff.TimeSignature #'stencil = ##f
  \cadenzaOn
}

SaxI = \relative do {
  \global
  \once \override Glissando.minimum-length = #25
  \once \override Glissando.springs-and-rods = #ly:spanner::set-spacing-rods
  fad1^\markup { \raise #2 \hspace #6 \fontsize #-4 "chromatiquement" }
  \glissando mi''' \bar "||"
}

SaxII = \relative do {
  \global
  \clef bass
  la1 \glissando  \clef treble sol''' \bar "||"
}

SaxIPart = \new Staff \with {
  instrumentName = \markup {  \column {
    \line { \fontsize #-3 {"  Sax-horn Tenor en Mi"\flat" à la"} }
    \line { \fontsize #-3 {"quinte au dessous du précédent."} }}}
} \SaxI

SaxIIPart = \new Staff \with {
  instrumentName = \markup {  \fontsize #-3 "Effet.        " }
} \SaxII

\score {
  \new GrandStaff \with {
    \remove Span_bar_engraver
  } <<
    \SaxIPart
    \SaxIIPart
  >>
  \layout { }
}

\version "2.14.0"
\header { tagline = ##f }
\layout {
  indent = 40\mm
  line-width = #120
  \context {
    \Score
    \remove "Bar_number_engraver"
  }
}

global = {
  \language "italiano"
  \override Staff.TimeSignature #'stencil = ##f
  \cadenzaOn
}

SaxI = \relative do {
  \global
  \once \override Glissando.minimum-length = #25
  \once \override Glissando.springs-and-rods = #ly:spanner::set-spacing-rods
  fad1^\markup { \raise #2 \hspace #6 \fontsize #-4 "chromatiquement" }
  \glissando mi''' \bar "||"
}

SaxII = \relative do, {
  \global
  \clef bass
  mi1 \glissando  \clef treble re''' \bar "||"
}

SaxIPart = \new Staff \with {
  instrumentName = \markup {  \column {
    \line { \fontsize #-3 {"Sax-horn Baryton et Sax-horn Basse"} }
    \line { \fontsize #-3 {"          en Si"\flat" à la quarte"} }
    \line { \fontsize #-3 {"     au dessous du précédent."} }  }}
} \SaxI

SaxIIPart = \new Staff \with {
  instrumentName = \markup {  \fontsize #-3 "Effet.        " }
} \SaxII

\score {
  \new GrandStaff \with {
    \remove Span_bar_engraver
  } <<
    \SaxIPart
    \SaxIIPart
  >>
  \layout { }
}

Ces deux Sax-horns Baryton et Basse ont la même étendue dans le haut. Le tube est seulement un peu plus petit pour le Baryton. La Basse qui est presque toujours à 4 cylindres, a un tube plus large ce qui lui permet de descendre plus bas et plus aisément.


\version "2.14.0"
\header { tagline = ##f }
\layout {
  indent = 40\mm
  line-width = #120
  \context {
    \Score
    \remove "Bar_number_engraver"
  }
}

global = {
  \language "italiano"
  \override Staff.TimeSignature #'stencil = ##f
  \cadenzaOn
}

SaxI = \relative do {
  \global
  \once \override Glissando.minimum-length = #25
  \once \override Glissando.springs-and-rods = #ly:spanner::set-spacing-rods
  fa1^\markup { \raise #2 \hspace #6 \fontsize #-4 "chromatiquement" }
  \glissando sol''' \bar "||"
}

SaxII = \relative do, {
  \global
  \clef bass
  lab1 \glissando  \clef treble sib''' \bar "||"
}

SaxIPart = \new Staff \with {
  instrumentName = \markup {  \column {
    \line { \fontsize #-3 {"    Sax-horn Contrebasse en Mi"\flat} }
    \line { \fontsize #-3 {"à la quinte au dessous du précédent."} }}}
} \SaxI

SaxIIPart = \new Staff \with {
  instrumentName = \markup {  \fontsize #-3 "Effet.        " }
} \SaxII

\score {
  \new GrandStaff \with {
    \remove Span_bar_engraver
  } <<
    \SaxIPart
    \SaxIIPart
  >>
  \layout { }
}

\version "2.14.0"
\header { tagline = ##f }
\layout {
  indent = 40\mm
  line-width = #120
  \context {
    \Score
    \remove "Bar_number_engraver"
  }
}

global = {
  \language "italiano"
  \override Staff.TimeSignature #'stencil = ##f
  \cadenzaOn
}

SaxI = \relative do {
  \global
  \once \override Glissando.minimum-length = #25
  \once \override Glissando.springs-and-rods = #ly:spanner::set-spacing-rods
  fad1^\markup { \raise #2 \hspace #6 \fontsize #-4 "chromatiquement" }
  \glissando do''' \bar "||"
}

SaxII = \relative do,, {
  \global
  \clef bass
  mi1 \glissando  sib''' \bar "||"
}

SaxIPart = \new Staff \with {
  instrumentName = \markup {  \column {
    \line { \fontsize #-3 {"    Sax-horn Contrebasse en Si"\flat} }
    \line { \fontsize #-3 {"à la quarte au dessous du précédent."} }}}
} \SaxI

SaxIIPart = \new Staff \with {
  instrumentName = \markup {  \fontsize #-3 "Effet.        " }
} \SaxII

\score {
  \new GrandStaff \with {
    \remove Span_bar_engraver
  } <<
    \SaxIPart
    \SaxIIPart
  >>
  \layout { }
}

Il y a encore les Sax-horns Contre-basse grave en Mi  et le Sax-horn Bourdon en Si  qui se trouvent à l’octave basse des deux précédents, mais dont il ne faut employer que les notes du médium et dans un> mouvement modèré.

LES SAXOTROMBAS.

Instruments de cuivre à bocal à trois, à quatre et à cinq cylindres comme les précédents. Leur tube étant plus rétréci donne au son qu’il produit un caractère plus strident et qui tient à fois du timbre de la trompette et de celui du Bugle.

Le nombre des membres de la famille des Saxotrombas est égal à celui des Sax-horns. Ils sont disposés dans le même ordre, de l’aigu au grave et possèdent la même étendue.

LES SAXTUBAS.

Instruments à bocal avec un mécanisme de trois cylindres, d’une sonorité énorme, qui portent loin, et produisent un effet extraordinaire dans les orchestres militaires destinés à être entendus en plein air.

Il faut les traiter absolument comme les Sax-horns en tenant compte seulement de l’absence de la Contre basse grave en Mi  et de Bourdon en Si .

La forme élégamment arrondit rappelle celle des trompettes antiques dans un grand format.