Vous n’épouserez pas cette jeune fille.
Je vous demande pardon, j’ai un bain qui m’attend là ! (Il entre dans la salle de bains en fermant la tenture. Madame de Grèvecœur veut entrer derrière lui.) N’entrez pas, je me déshabille.
Oh ! it is intolerable. I cant’t endure that ! (À Irène.) My poor abandonned girl (Elle la secoue.) Oont’t play with these things ! don’t laugh at what I say. Oh ! what a miserable man ! C’est le moment maintenant d’employer les grands moyens ! (Elle ouvre la porte du fond et appelle.) Fred, come in. (Un grand valet de pied parait.) Prenez ces vêtements… ces chaussures… Dépêchez-vous. (Le valet de pied emporte le tout et sort. À Irène.) Oh ! my poor girl ! my poor abandoned girl.
Scène XI
Elle est partie ! Allons ! Il faut que j’épouse l’au-
