Page:Bird - Voyage d’une femme aux Montagnes Rocheuses, 1888.pdf/176

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
168
VOYAGE D′UNE FEMME

Birdie, le mardi, le repos du sabbat auquel elle avait droit, car en arrivant aux Sources, je me suis aperçue que le jour où nous avons traversé l’Arkansas Divide était un dimanche. Ce voyage-ci n’est point dispendieux ; je dépense dix shillings par jour, et les cinq journées passées en route depuis Denver m’ont coûté moins cher que le prix du trajet de quelques heures en chariot. Je ne rencontre point de difficultés réelles, et, pour la santé, pour le plaisir, c’est une vie splendide. Tout mon bagage consiste en un paquet, et comme je voyage à cheval, je puis aller partout où l’on peut nous donner le logement et la nourriture.


Grande gorge du Manitou, 29 octobre.

Ce lieu-ci est infiniment pittoresque ; on y trouve plusieurs sources d’eaux pures et effervescentes, dont les vertus étaient bien connues des Indiens. Les sites d’alentour portent des noms connus : le « Jardin des Dieux », « Glen Eyrie », le « pic de Pike », « Monument Park » et la « passe d’Ute ». Il y a deux ou trois hôtels immenses et quelques maisons pittoresquement situées qui, l’été, sont encombrés de milliers de gens venant boire les eaux, essayer de la cure de campement et faire des excursions dans la montagne ; mais maintenant tout est tranquille, et il n’y a dans ce vaste hôtel que quelques retardataires. Dans une vallée coule un torrent impétueux surplombé par des montagnes couvertes de neige, d’une hauteur de près de quinze mille pieds. Le spectacle est grand et terrible, d’une beauté étrange et solennelle comme la mort. Les montagnes neigeuses sont traversées par le torrent qui a creusé la « passe