cinq boisseaux de crevettes qu’on leur distribuait pour leur repas. Une marée d’une hauteur extraordinaire chassa les tortues de leur bordigue, et ainsi finit l’expérience.
Le lendemain, je traversai successivement, avec une forte marée, l’île et la passe Gaper, les passes Dewee, Long-Island et Breach. L’île Sullivan est séparée de Long-Island par la passe Breach. Pendant que je suivais les ruisseaux des marais situés en arrière de l’île Sullivan, s’élevait à mes regards, dans une perspective imposante, à son extrémité ouest, la masse compacte des maisons de Moultrieville, à l’entrée du port de Charleston. Le sombre manteau de la nuit tombait sur le port au moment où le canot de papier entrait doucement dans ses eaux historiques. Devant moi, j’avais la baie calme avec l’ancien fort Sumter ; celui-ci s’élevait de la plaine liquide, comme un spectre géant qui aurait voulu me rappeler les grands combats dont il avait été le théâtre. La surface unie de l’eau se ridait au plus léger contact de mes avirons. Tout était maintenant paix et silence, là où, si peu d’années auparavant, le bruit du canon éveillait des milliers d’échos, alors que les vagues étaient teintes du sang le plus généreux de l’Amérique, que des bouches de fer vomissaient la destruction, que les créatures de Dieu, les hommes faits à son image, se détruisaient impitoyablement entre eux, n’ayant trouvé dans tout ce que la civilisation leur avait donné, d’autre moyen de régler leurs différends que par d’épouvantables massacres !
Les acteurs qui avaient joué les rôles dans ce drame
